Начни свой путь к успеху вместе с HOCK!



Методика

Сегодня отличное владение международным английским языком становится неотъемлемой частью нашей жизни. Но не каждый может похвастаться таким навыком. Какие-то правила и слова знают, а в остальном... Речь носителей английского языка и фильмы не понимают, свободно говорить на языке не могут. Ведь одно дело знать правила и много слов, а другое — чувствовать язык и уметь легко поддержать беседу.

После школьного обучения далеко не все чувствуют уверенность в своих силах в иностранном языке. Хотя это ведь целых 11 лет! Где же сегодня изучить язык? На курсах? Так большинство курсов рассчитано на 2-3 года, а то и 5-6 лет обучения… как в лингвистическом вузе! Многим не хватает усердия, силы воли и времени, чтобы выучить один язык, а стать полиглотом — вообще нереальная мечта.

Если вы сегодня попросите протестировать ваши навыки владения языком, вам предложат пройти тест, в котором вы будете вставлять пропущенные слова. К сожалению, правильно сделанный тест не говорит о том, что вы свободно говорите на английском языке БЕЗ ОШИБОК, а тем более чувствуете структуры английского языка. И даже если с вами поговорят на английском, и вы сможете поддержать беседу, то это тоже не означает, что вы говорите правильно, ЧУВСТВУЕТЕ ЯЗЫК и сможете передать все тонкости ситуации. Чаще всего это что-то вроде перевода с русского языка на английский.

Иногда можно дословно перевести с русского языка на английский, и это будет правильно, но таких совпадений, к сожалению, слишком мало.
Например:

Чаще всего дословный перевод, не передает смысл и вашу мысль, это просто набор слов.
Например:

Англичане же в подобной ситуации говорят:

What is the bus fare? (Что есть автобусный тариф?). Такого рода ошибки делают многие русскоязычные люди, говоря на английском языке.

Как же освоить английский язык, чтобы он стал, как родной, который никогда не забудешь, даже если долго не будешь на нем говорить?
Методика Сусанны Жуковой дэ Бовэ позволит вам на основе имеющихся представлений о нашей жизни максимально приблизить структуру иностранного языка к структуре родного русского языка. И не на основе идентичного порядка слов в предложении, а на основе соединения двух менталитетов – единого видения нашей жизни, как бы «с одного ракурса».

Очень важно понять, что путь к пониманию любого иностранного языка лежит ТОЛЬКО через призму родного! В этом вы сможете убедиться на наших курсах.

Благодаря методике Сусанны Жуковой дэ Бовэ сегодня проблема понимания и употребления ВСЕХ английских времен решена на все 100% и достигается это в течение 5-10 занятий на курсах по данной методике.

Очень важный момент методики – это профессионально грамотно и легкодоступно донести до русскоязычного человека ЧУВСТВО английского языка не путем пустого заучивания или озвучивания чужих диалогов и текстов (на все жизненные ситуации невозможно выучить диалоги), а путем погружения в английский язык, в его глобальную структуру, в ментальность английского народа.

После наших курсов вы полностью откажетесь от дословного перевода с русского языка на английский, вы перестанете говорить фразами из заученных диалогов. Прежде чем что-либо сказать вы сначала прочувствуете жизненную ситуацию, увидите и оцените ее в реальном измерении (картинка), а только затем, благодаря чувству языка, точно передадите ее смысл, выдав предложение на английском языке без внутреннего использования русского предложения.


Например:

Суть методики – идентичность языков постигается через единое ВИДЕНИЕ мира и нашей жизни. Основа находится во временах и правильном представлении о них. И парадокс метода в том, что именно использование родного языка помогает понять английские времена однажды быстро и навсегда. Видение английского языка по методике Сусанны Жуковой дэ Бовэ позволяет правильно взглянуть на английский язык через призму особенностей русского языка. А все остальное затем «накладывается» на это представление и дает возможность изучать язык без правил грамматики, отвечая на все вопросы обучаемых «почему именно так надо говорить на английском, а не как в родном языке». Это нормальная любознательность человека – природная. И именно она приводит к чувству иностранного языка.

Надо заметить, что при этом грамматические структуры двух языков могут визуально отличаться друг от друга до полного отсутствия соответствий одного другому. Суть в том, чтобы разные грамматические структуры иностранного языка нашли в голове обучаемого свое место, там, где находится соответствующая структура родного языка. И больше всего данный метод преподавания сегодня необходим людям, чей родной язык русский.

Люди путают правила правописания в языке с правилами построения грамматических образцов речи. Мы же ведем речь именно о структуризации речи, о том, что позволяет человеку конструировать набор слов в предложения или правильные цельные смысловые. Именно правильные.

Методика УНИКАЛЬНА тем, что «однажды понял – уже никогда не забудешь!» Сделал определенный перерыв в обучении – продолжаешь идти дальше, при этом все что изучено и понято не забывается. Не надо возвращаться постоянно назад, а затем опять вперед. Язык можно учить этапами. Но между этапами ничего не забывается. В любом случае понятое однажды восстанавливается легко и быстро.

Если вы хотите понять, осмыслить и, наконец, почувствовать английский язык, заговорить на нем в кратчайшие сроки - приходите на курсы английского языка в компанию Hock Training и изучайте язык с пониманием и полным осмыслением и без каких-либо правил грамматики по методике Сусанны Жуковой дэ Бовэ.